A R U B A
**El 7mo. Encuentro de la UJCL en esta isla fue muy exitoso. Nos permitió acercar a nuestro amigos de las diferentes comunidades afiliadas, y hacer conexiones muy importantes con una institución de enseñanza en los Estados Unidos, que es pionera en Educación a Distancia.
También unió a nuestra juventud en un grupo capacitado para hacer decisiones que conciernen a su futuro como judíos.
** El Grupo Juvenil se está ocupando de organizar un Bingo para recaudar fondos que ayudarán a reducir el costo de su asistencia al 4to. Encuentro Juvenil en El Salvador.
** También se encuentra en las primeras etapas de planeamiento un fin de semana para la juventud, compartido con la comunidad de Mikveh Israel, de Curaçao.
** Después de las Altas Fiestas la comunidad entregará comida no perecedera y ropa a los residentes de Ambiente Feliz, una institución que se ocupa de adultos con deficiencias mentales.
** Simultáneamente, se ha colectado comida no perecedera para la filial local de la Cruz Roja, que en el presente está asistiendo a las víctimas arubanas del huracán Iván, cuyos hogares se inundaron durante la tormenta.
B A H A M A S
Esta comunidad está actualmente tratando de contratar los servicios de un maestro de hebreo de Estados Unidos, para que visite mensualmente las islas con el fin de preparar para sus B’nei Mitzvá a los niños que están acercándose a este jalón tan importante en sus vidas.
** Pese a no tener un líder espiritual, la congregación ha celebrado fiestas hebreas tales como Pesach y Shavuot, en hoteles y hogares de miembros de la comunidad.
** El rabino Charles Arian dirigirá, una vez más, los servicios religiosos en las Altas Fiestas este año.
C O S T A R I C A
Extendemos una cálida bienvenida a los rabinos Daniela Szuster y Rami Pavolotzky, quienes serán los líderes espirituales de B’nei Israel a partir de Rosh Hashaná 5765.
Ambos recibieron su ordenación rabínica del Seminario Rabínico Latinoamericano en Buenos Aires, Argentina, y han llegado a Costa Rica vía Israel, colmados de proyectos e ideas para poner de manifiesto el maravilloso potencial de los miembros de la comunidad.
Ellos comparten la esperanza de David Feingold, el actual Presidente de B’nei Israel: “lograr hacer al judaísmo relevante en nuestras vidas y en las de nuestros correligionarios.”
** El comité de Torá anuncia que el trabajo de traducción de “El Hogar Judío – Una Guía para la Vida Judía” que, citando a Jody Bonilla, es “una serie maravillosa sobre la celebración del judaísmo desde una perspectiva liberal “, se ha completado y ha pasado ahora a la etapa editorial. La racional de este proyecto era ayudar a llenar el vacío en publicaciones judías en español que trataran sobre el judaísmo liberal.
** El grupo de Matrimonios Mixtos continúa reuniéndose, y desarrollando tolerancia, sensibilidad y respeto por todas las diferencias, no solo las religiosas. Constantemente se discuten en su seno tópicos relevantes como ética, crianza de los hijos, educación, eventos del ciclo de vida, fiestas judías y católicas, etc.
C U B A
La Comunidad Hebrea de Cuba, integrada en el presente por aproximadamente 500 familias, está experimentando actualmente un renacimiento de su vida cultural.
Recientemente se exhibió la película “Shoa”. A este film impresionante sobre el Holocausto siguió una conferencia del escritor Claude Lanzmann, y un debate sobre el tema.
** El ORT (Centro de Recursos Tecnológicos) continúa dando cursos sobre informática, y enseña hebreo e inglés regularmente.
** Un colorido festival de danzas hebreas tradicionales (Rikudim) tomó lugar recientemente en el Patronato en La Habana. Jóvenes de Santiago de Cuba, Guantánamo y otras ciudades del país participaron en esta conmovedora expresión de judaísmo. Dany Chaves, de Argentina, estuvo a cargo de la coreografía, Myriam Lypszic dirigió las canciones tradicionales en Yiddish, ladino y hebreo. Tatiana Asis y Marlen Prinstein fueron las directoras de danza.
** La comunidad ha dado su pleno apoyo a la petición del Congreso Judío Mundial a las Naciones Unidas para que condene el antisemitismo: “… Esta comunidad no olvida el espectáculo de Durban, un evento organizado por las Naciones Unidas, que se convirtió, con el consentimiento del Sr. Kofi Annan, no en un acto de solidaridad con el pueblo palestino, sino en una verdadera demostración anti-judía.”
C U R A Ç A O
Mikve Israel – Emanuel decorará su suká comunitaria (cabaña) el 28 de Setiembre. Al día siguiente habrá una cena especial de Sukot..
** En el mes de octubre habrá un concierto para piano y violín en la Snoa (sinagoga) para recaudar fondos para la preservación de su órgano, que data de 1866.
** El 31 de octubre los miembros de esta comunidad gozarán de un Día Familiar de la Snoa, con muchos juegos y deportes, que promete ser muy divertido.
**En la tarde de Yom Kipur, Mikve Israel – Emanuel organizará un Foro, en el que los miembros se sentarán en círculo para estimular un sentimiento de comunidad y participación, con cantos, lecturas y reflexión basados en las obras de grandes maestros y autores, que fueron inspirados por este día solemne.
Se espera que cada uno contribuya su percepción y creatividad para brindar a los miembros “alimento para el pensamiento en un día sin alimentos”. (Boletín de la Snoa)
** En un almuerzo de Kidush el 4 de Setiembre los miembros discutieron el Presente y el Futuro de la Snoa. Como escribiera la Presidenta de la congregación en su carta de Rosh
Hashaná a los miembros: “… Espero que cada uno de nosotros reflexione sobre su propio rol en la Snoa, nuestra Comunidad Judía de Curaçao … Necesitamos saber hacia donde quieren que nos dirijamos, lo que desean para Uds. y sus hijos.”
La introspección y el análisis son ingredientes esenciales para una comunidad exitosa. Esta es una sana iniciativa que esperamos sea emulada por todas nuestras congregaciones, si aún no lo han hecho.
E L S A L V A D O R
Los preparativos para el 8vo. Encuentro de la UJCL se realizan a plena marcha. Este encuentro tendrá lugar en el Hotel Radisson en San Salvador, del 27 al 30 de Enero, 2005.
El orador invitado será Bruce Ramer, quien tiene un CV impresionante en el campo legal, en la promoción de la cultura judía y en el servicio público.
Ésta será una oportunidad maravillosa para aprender, ampliar nuestro círculo de amigos de las comunidades del Caribe y América Central, y generar valiosos proyectos.
Paralelo a este evento tendrá lugar el 4to. Encuentro Juvenil. Rogamos a todas nuestras comunidades que hagan un esfuerzo especial para hacer posible la asistencia de sus representantes juveniles, una parte muy valiosa de nuestro futuro.
El tema del encuentro será : Ser o No Ser: Una Pregunta de 5765 Años.
Tratemos de estar allí, y responderla todos unidos!
J A M A I C A
La Congregación Unida de Israelitas (United Congregation of Israelites) está planeando actualmente un variado programa para celebrar sus 350 años de existencia. Esperamos tener más detalles en nuestro próximo boletín.
** Por sus logros y su alto puntaje en los tests de GSAT, dos estudiantes de la Academia Hillel obtuvieron becas gubernamentales. Los congratulamos, y les deseamos éxito ininterrumpido.
** El huracán Iván trajo como consecuencia un Rosh Hashaná que nuestro amigos de Jamaica no olvidarán fácilmente: debido a un toque de queda en el lugar en que se encuentra situada la sinagoga, la falta de electricidad y de seguridad, la Comisión Directiva decidió conducir los servicios religiosos en la Academia Hillel en la víspera de Rosh Hashaná y el jueves por la mañana. El viernes, con todos los servicios re-establecidos, la congregación pudo retornar a la sinagoga, donde se ofrecieron oraciones por su salvación.
Nosotros también elevamos nuestras plegarias de agradecimiento porque ningún miembro de la congregación fue herido, y confiamos que Jamaica pueda pronto reponerse del extenso daño causado por Iván. Deseamos a nuestros amigos mucha fuerza y valentía para poder comenzar a reconstruir sus hogares y mantener intacta su fe. Si de alguna forma podemos ayudar, lo haremos con gusto.
M E X I C O
Tenemos gran placer al incluir a Guadalajara por vez primera en nuestro Boletín.
Anticipamos con alegría mantener una relación muy gratificante con nuestros amigos mejicanos, afiliados recientemente a la UJCL.
La Comunidad Hebrea de Guadalajara (Kehilá Masortit) está muy ocupada, preparándose activamente para las Altas Fiestas.
**Están planeando celebrar Sukot con una fiesta ecuménica, a la que han sido invitados representantes de otras religiones.
** Esta comunidad está organizando la exhibición “Anna Frank, una Historia Vigente”. Tendrá lugar del 11 de noviembre al 16 de enero, 2005. En conexión con esta actividad cultural habrá concursos literarios y pedagógicos, como así también una competencia de dibujos infantiles, centrados en el tema de la tolerancia.
Además, se organizará un recital de danza contemporánea, una obra, y varias conferencias sobre el tema del Holocausto.
** Dentro del marco de la Feria Internacional del Libro la comunidad organizará dos conferencias.
P A N A M A
** En conjunción con los servicios de Kabalat Shabat, Kol Shearit ofrece Shabat Iajad, exclusivamente para sus miembros más jóvenes.
** La Educación para Adultos es un componente muy importante de una comunidad vibrante. Esta congregación ofrece regularmente cursos de Introducción al Judaísmo, además de cursos de Introducción al Estudio de la Torá, y una discusión sobre la Parashat Hashavua (capítulo semanal de la Torá) cada sábado, después del servicio de Shajarit.
También se ofrece un programa de Bar y Bat Mitzvá para adultos.
** Extendemos nuestras congratulaciones al Sr. Alberto Motta, Presidente honorario de Kol Shearit Israel, quien recibiera el premio “Hombre Solidario 2004”, otorgado por la fundación Fundamujer.
**El 26 de Octubre, bajo los auspicios de la congregación Kol Shearit Israel, junto con la Hermandad y la escuela Isaac Rabin, se presentará La Creación, un espectáculo de danzas tradicionales israelíes (rikudim). Dany Chaves y Adriana Rotstein dirigirán el show.
Les deseamos mucho éxito!
P U E R T O R I C O
Después de la conclusión de los servicios de Yom Kipur se servirá un tradicional ”bagel y lox” para romper el ayuno.
** El Club del Libro Femenino organiza regularmente cenas de Shabat en las que se discute un libro en particular.
Beth Shalom invita regularmente a conferenciantes que, en conjunción con su grupo dominical para adultos de estudio de la Biblia, enriquecen el programa de Educación para Adultos.
** Esta comunidad está al presente atravesando un proceso de reestructuración que, se espera, traerá un cambio positivo. Les deseamos mucho éxito en su empresa.
S T . T H O M A S
En su histórico crucero celebrando el 350mo. aniversario de la vida judía en América, la Fundación Nacional para la Vida Judía en América visitó la Sinagoga. Entre los miembros del grupo se contaba Elie Wiesel, el celebrado autor y ganador del Premio Nobel.
** Los lazos de la tradición se fortalecen: Joanna Goldman, de Potomac, MD, celebró su Bat Mitzvá en la Sinagoga, uniéndose así a la madre de su tatarabuela, Hannah de Sola quien, en 1844, formara parte de la primer confirmación que tuviera lugar en la misma sinagoga. (Hannah se casó luego con Jacob de Castro, miembro de una muy conocida familia judía de St. Thomas).
** Alimentar al Hambriento: Como en años anteriores, la congregación llevará a cabo una colecta de provisiones en las Altas Fiesta, para ayudar a alimentar a los necesitados en las cocinas y refugios locales, cumpliendo de esta manera con el precepto de mantener la vida.
** El rabino Arthur Starr y el Imam Abdul Hakeem hicieron un curso de 8 días en el Hartford Seminary, en Hartford, Conn., titulado “Construyendo Colaboraciones Abrahámicas.” Ambos regresaron muy impresionados y esclarecidos.
Martha E. Lichtenstein
Setiembre 2004