|
|
Three Hundred and Fifty Years of Jewish Life in Curaçao The night is cool and we are surrounded by
the very special setting of Fort Amsterdam in Curacao. There is
great expectation amongst the crowd, and hardly a seat available.
Almost two thousand people have Mikve
Israel – Emanuel, Mother Congregation of the Americas, is celebrating
grandly its 350th. birthday, and is sharing its joy with the
whole island, including the governor of Curacao and other
dignitaries. They have
invited everyone to be present at this open air L’Chayim (To Life) Korsow
concert of the American Conference of Cantors . They have flown especially from
the States to be present on this occasion. Cantor Spenadel, from Aruba, has
been invited to join this magnificent choir. This concert is the brainchild of
Cantor Norman Swerling and Ben Steiner. Unfortunately, for health reasons,
Cantor Swerling is unable to attend, but the concert is dedicated to his
unswerving friendship with Curacao, where he served as a Hazzan from 1964
to 1967. The
excellent group Serenada, that is more than twenty five years old, has
opened the concert with songs from the island reinterpreted with a special
flavor, sometimes singing a capella with an exquisite sense of rhythm, and
subtle innovations. When
the concert director, Dr. Ben Steinberg, a composer, scholar and conductor
well known and honored across Canada, the United States and Israel, joins
the cantors on the stage, we begin to understand how intertwined the two
cultures are. The local
public is as thrilled as the overseas visitors to have a chance to listen
to this eclectic program which includes music by Jewish and Israeli
composers. The
spirit of those Sephardic Jews who came to Curacao in search of religious
freedom lingers in the air and one can sense their presence. The concert is finally over,
but the audience is reluctant
to leave. When they finally
start filing out, we sense that each of the spectators is carrying home
with him a newly found connection to the Sephardic Jews who, led by Joao
d’Ylan landed on the island, newly taken from the Spaniards, 350 years
ago. They were willing
to risk everything for their beliefs, and they found new religious and
political horizons in Curacao. Their
descendants, assisted by a great number of volunteers in different
committees, have organized this monumental celebration from May 22 to the
29th. For almost
two years they have been working hard, paying great attention to detail,
and the fruit of their labor is evident now. Almost
150 visitors from overseas, including rabbis who, at one time, served in
this congregation, have come to say “Hineini” (I’m here) to On
Sunday, April 22, the Beth Haim cemetery has been
rededicated. Fully
restored were the Casa de Rodeos
(House of Rodeos) (c.1726), where religious funeral services for male members of the Congregation
were conducted, and the Casinha dos
Cohanim (Small House of
the Cohens) where Cohen family members could attend funerals from afar.
Many of the 2,500 graves have beautiful and ornate tombstones, with motifs
illustrating the life and personality of the deceased. Unfortunately,
fumes from the nearby refinery have damaged many of them. Beautification of the site with
the planting of trees, chosen for their resistance to environmental
pollution and fumes, will help preserve this rich heritage for generations
to come. On
Monday, April 23, the 350th. commemorative service took place
at the historic Mikve – Israel Emanuel Synagogue, led by Rabbi Michael
Tayvah, and attended by H.R.H. Willem Alexander, Crown Prince of the
Netherlands, as well as numerous dignitaries and guests. This poignant service
stirred the emotions of everyone present. Whoever
visits the Mikve – Israel Emanuel synagogue will be taken back in time to
the 17th. century.
The synagogue, which was consecrated in 1732, after the first
building and two others were either abandoned or destroyed, has been
impeccably maintained, and follows the architecture of the Sephardic
synagogues of the period, specifically the one in Amsterdam. Visitors
enter the synagogue through a portal that opens into the Courtyard, tiled
with old Spanish tiles. As
you enter the synagogue the first thing that calls your attention is the
thick layer of sand covering the floor. The reasons are both practical and
symbolic: the sand symbolizes the sand of the desert, which the Jews
sojourned to get to their land of freedom. On a practical level it muffles
the sounds of footsteps of
latecomers to the services.
Another explanation is that God blessed Abraham telling him that
his descendants would be as numerous as the sand grains upon the
seashore. On the center of
the synagogue is the magnificent mahogany Theba (Reader’s Platform) from
which the Rabbi conducts services and delivers a sermon. On its balustrade are four
beautiful candlesticks, which can also hold the Torah rimmonim. The
Heichal houses 18 Torah scrolls
of great antiquity.
Four
magnificent pillars support the building, each named after one of the
matriarchs. Hanging
from the ceiling are four chandeliers of extraordinary beauty, one of them
older than the building. They
hold 24 candlesticks. They
are lit on special occasions, like the eve of Yom Kippur, weddings, and
the commemorative 350th. anniversary
service. Music
from an exquisite pipe organ, about 140 years old, manufactured in
Amsterdam, used to be played during services. It is no longer in use, but there
are plans to restore it and make it functional again, thanks to a generous
donation from the House of Oranje in honor of the 350th.
anniversary of this community. All
these details fail to convey the emotion that we all felt during the
Shabbat service at this synagogue, whose elegance resides in its
sobriety. I was actually
transported to the 17th. century as the traditional Sephardic
melodies were sung by Rabbi Tayvah and the congregants, and my eyes misted
thinking of the history of these brave Jews who, against all odds,
accomplished so much, and preserved the richness of their faith and
tradition for future generations. The
Jewish museum across the courtyard houses amazing ceremonial objects: a
Torah scroll which a scribe recently dated back to the time of the
Expulsion from Spain ( 1492), two Chairs of Elijah (used on
circumcisions), one almost 300 years old, ancient ketubot (marriage contracts) and
countless family heirloom objects which powerfully illustrate the rich
Jewish life of the Curacao community from its
beginnings. The
museum itself occupies two buildings (c. 1728), which were, originally,
the Rabbi’s house and a Mikvah,
uncovered during the recent restoration. On
Thursday evening we had a very special treat: Rabbi Chaim Potok, the famous and
prolific writer of books such as Wandering, a History of the Jews,
and novels such as The
Promise, The Chosen, I Am the Clay, etc, gave a lecture on Wanderings,
the History of the Jews, with special In
his learned lecture, he traced the history of the Jews in Spain, from the
time that the Ummayad dynasty was represented by a young caliph, a wise
ruler who brought a love of learning and the arts to Cordoba.
The
Jews, who up till then had been artisans and farmers, were exposed to
Arabic and its linguistic principles. One man, Hasdai ibn Shaprut,
brought Spanish Jewry to a higher level. He was a physician and a great
healer. He was also a
brilliant medical researcher who discovered a marvelous drug. Ibn Shaprut
spoke Latin and Roman, knew the Scriptures well and had high regard for
scholars of rabbinical law.
The Caliph heard of him and invited him to serve as physician in
the court of Cordoba. Ibn
Shaprut also became a successful administrator, and translated into Arabic
a book with Greek medical terms.
He was also sent as a diplomat on delicate missions, and knew about
the Khazar kingdom. Ibn
Shaprut was one of those who helped make Cordoba one the three great
cities of the world, together with Baghdad and Constantinople. Half a
million people lived in Cordoba, and it attracted scholars from all
over. There were academies of
arts and sciences, and free schooling for children. Arabic culture transmitted Greek
culture to Europe. This
was the accomplishment of the caliph, who was succeeded by his son, who
continued his wise policies. His library contained 400 thousand
volumes. He
retained Ibn Shaprut, who became the unquestioned leader of Andalusian
Jewry. As such. he aided
Jewish scholars and poets, and sought texts of Talmud for Jewish
academies. He heralded a flourishing of Jewish culture, learning and art
to Spain. One of the scholars
he brought, ibn Chanoch, ex captive of pirates, changed the nature of
Spanish Jewry. They had fewer ties to Babylonian academies and became
independent. Just like the
Arabs studied the structure and linguistic principles of Arabic text, and
considered the Arabic in the Koran holy, the Spanish Jews started to study
the Hebrew language, what made it exquisite. Menachem
ibn Sarouk discovered Hebrew philology. He came to Cordoba and became the
home poet at ibn Shaprut’s home.
He wrote a Dictionary of Hebrew Language. Like for Arabs, the study
of language and poetry had strong connections for these scholars. At the
home of ibn Shaprut poets
would read their creations. Dunash ibn Labrat was an extraordinary poet
who revolutionized Biblical poetry writing using Arabic metrics: the
themes were often descriptions of wine feasts, the lad who poured the
wine, and reflections on life itself. From
this exposure to aesthetics and a love for learning all things, from
metaphysics to optics, calligraphy, etc. etc., Rabbinical Judaism took a
new form. These poets and
scholars were fluent in Arabic and could write perfectly in it, but deep
in their hearts they were Jewish scholars who had taken Arabic
names. The
Ummayad caliphate ended in 1027 and the land was again a crazy quilt of
kingdoms. The Christians in the North embarked upon the Re-conquest of
Spain. Wandering
poets and physicians gave the Jews some cohesion. Ibn Gabriel wrote
beautiful religious poetry expressing the yearnings of his
soul. Yehudah
HaLevi , the “singer of Zion”, a physician and a merchant, left Toledo in
1109 and, together with his best friend, ibn Ezra, wandered through
Spain. They were part of a
group of about 50 Jewish poets, some of them extraordinary, who lived a
difficult life. In
1230 Castille and Leon were united.
In 1236 Cordoba fell to the Christians, and the Jews were
persecuted and forced to convert. They became the Marranos. Then the
Inquisition was founded to find and punish “secret Jews.” The last city in Arab hands,
Granada, was conquered in September 1492, ending 800 years of Muslim
rule. The few Jews who
remained in it were expelled with all the other Spanish
Jews. Their
wanderings would take them to Portugal, Holland and, in mid
17th. century, to Curacao, in search of the religious and
political freedom they longed for. The
Friday morning seminar at the World Trade Center brought us the wisdom of
Rabbi Chaim Potok, Rabbi W,
Gunther Plaut, Rabbi David Teutsch, Rabbi Avraham Soetendorp and Rabbi
Shim J. Maslin who, at one time was the Rabbi of the Curacao
community. Rabbi A. Peller,
who was the spiritual leader of Mikve Israel for sixteen years, introduced
them. He gave us a semblance
of their achievements, and of his personal connection to them.
The
rabbis who formed the panel, true exponents of contemporary liberal Jewish
thought, shared with us their perspective on the topic: The Threat to
Survival of Small and Remote Jewish Communities in the 21st.
Century. R. Peller
felt that there were problems in small communities, but that there were
also solutions to them. Rabbi
Teutsch, who heads the Reconstructionist Movement Rabbinical Seminary,
pondered what makes a community strong and malleable while others
simply flicker and die. His
response was: the understanding that we can succeed if we maintain
our identity through cultural
exchanges, so that others can understand our inner cultural richness. He mentioned two types of
communities: those under persecution: embattled communities, and those who
enjoy prosperity and relative acceptance by the host society, like
Curacao. These
live in political comfort.
Also, it is critical for a community to have a self-sustaining
culture. The
smaller communities are critically dependent for Jewish
resources Activities
like Jewish summer camps and maintaining close ties to Israel A
key factor that defines a vibrant community that will survive is the
ability to be enriched by their own poets and artists, to have free access
to scholarship and to religious practice. In the field of interpersonal
relationships our connection to others, our gmilut chasadim (deeds of
kindness). Our caring and the
help we extend to each other are as important as our
scholars. Parental
involvement is pivotal to success. Even if the adults take adult growth
courses, if they do not make Judaism thrive at home, the power of mutual
learning is lost. Another
factor to be considered is how we mark the distinctive rhythms of Shabbat
and holidays, the recurrent moments that become the fabric of our
existence, the vessel into which we pour the meaning of connection. These rhythms, repeated over time,
have a power far beyond each individual day. A
living community survives by its flexibility, by acceptance of change in
society, its ability to compromise, share and innovate. Our creativity should give us the
strength to revive our precious inheritance . Curacao is a magnificent example
of such a community: it has an extraordinary ability to celebrate, to
organize, and great energy and vigor that sustain the community through
their daily lives. For a small community to survive members must be
committed to each other, invest their energies and their financial support
in the community so that together, they can go from strength to
strength. Rabbi
Avraham Soetendorp, from the Hague, is the president of the World Union
for Progressive Judaism, European region, and very involved in human
rights issues and interfaith dialogue. He is an intermediary between
Hindus and Catholics in India. As a Holocaust survivor and a human being,
he was extremely impressed with the difference between a community like
Curacao, where Jewish life has been uninterrupted and Europe, where Jewish
life was broken and, by the fifties, almost completely destroyed. The
Dutch Joodse Gemeenschap, in
1953, decided that there was no future for their community. They voted to
disband it, but for one vote did not. Now there are more than 3,500
members in the Netherlands. R. Soetendorp feels that the creation of the
State of Israel was a main factor in the In
the Netherlands community they are busy struggling for and embracing new
projects that unite and invigorate them. Some of them may not have known
their parents but they still have strong feelings for Judaism. One
must never talk down to someone who ignores the codified teachings of our
faith or the Hebrew language, because he has the potential to become a
teacher of Judaism. When non-Jews cling to Judaism they become the nechamah, the Spirit of
Judaism. R. Soetendorp went
on to say: “ One question
that we will be asked when we die is: Have you always longed for
redemption? Why didn’t you open the doors wider?” We should welcome all
who wish to convert to Judaism. This must be our response to religious
apathy, intermarriage and the challenge of living in a free society. When
their synagogue was reconstructed they put in the ark pieces of The
kindness and wisdom that radiates from this open minded and inspiring
Rabbi reminds one of the Baal Shem Tov who, with simple words, was able to
convey the core principles of Judaism to his people, and to put them in
practice. R.
Soetendorp was followed by Rabbi W. Gunther Plaut, a rabbi for 63 years,
and past president of the CCAR, whose indelible life experiences include
his service in the U.S. military during WWII, which took him to the
concentration camps that were liberated by the US army. He is the renowned
author of The Torah: A Modern Commentary. R.
Plaut feels that there are features common to small communities: those
that have survived through all kinds of difficulties shared the devotion
and learning of a few people, and a dedicated lay
leadership. They
were threatened, but were able to reverse the trend . Devotion and
learning are the pillars upon which any community ultimately rests.
Quantity is not the essence, quality is. In this he agreed with R. Teutsch
who felt that, if a community is only 30 to 50 people rich, it can still
function effectively if the lay leadership is devoted and active, and if
their love of learning inspires others to educate themselves and observe
the rituals with personal meaning. R.
Plaut, for this reasons, saluted the Curacao Jewish community and told
them: “Your future is bright!” Rabbi
S. Maslin told the audience how, throughout history, Curacao not only was
engaged in securing a flourishing Jewish life for the community, but also
helped other communities in the States to establish themselves and build
their own synagogues, like the Touro synagogue in Newport, Rhode Island,
and Shearit Israel in Manhattan, N.Y. They also extended a helping hand to
communities in the Caribbean and Latin America and, during the
Revolutionary War, supported the American colonies. The courageous
pioneers of Curacao also procured a grant of religious freedom from the
Dutch West Indies Company. Things
do not always remain the same, there is a dynamic of change, as the Talmud
says: ‘the wheel turns in the world’, and things can happen to communities
that once were large and prosperous, turning them into penniless, troubled
communities. R. Maslin cited the Polish Jewish community, which, before
the Holocaust, numbered 3 million people, and only a few survived. The size of a community does not
guarantee its success. In our days, the American Jewish community leads
but that does not mean it will always remain this way. In
large congregations there is the danger of anonymity, and the commitment
that is the key to problem solving is lacking. Our guiding principle must be that
everyone must be made to feel he is essential to the community, and
welcome. We
must also train the youth so that they can assume para-rabbinical roles
and ensure continuity in small communities that lack a rabbi. R. Maslin,
who is also past president of the Central Conference of American Rabbis,
said that while he was a rabbi on the island, in 1966, a group of youths
helped him light the Hanukkah candles. Thirty-four years later, they are
the ones who worked the hardest for the celebration of the
350th. anniversary. He urged them (and us): “Don’t let the
light go out!” During
the period when the panel took questions from the audience Rabbi
Soetendorp remarked that, when we were fighting for the Soviet Jews we all
got together. Why not join forces to fight for our own survival? He
continued: “Curacao is teaching us all a lesson: stay together and work
together towards that goal.” R.
Teutsch summed up the three factors that make an active community: a)
sustaining actively the social structure of the community Other
very special moments were the Kabbalat Shabbat dinner offered to visitors
in the Mikve Israel synagogue courtyard, during which we were led in song
(z’mirot) by R.Tayvah, and the
Shabbat luncheon at Villa Maria Scharloo, where we had a chance to sing
Shabbat songs led by Cantor Irving Spenadel from Aruba. A
spirit of camaradery pervaded throughout the week, and we all returned
home energized and determined, more than ever, to follow R. Maslin’s
exhortation. The
JULC salutes the Jewish Community of Curacao, a shining example of
determination to survive and of personal investment in a Judaism which
gave them strength to fight oppression and nourished them throughout their
history. Martha
E. Lichtenstein
Copyright © 2001, 2002 UJCL. Design & Hosting by: CaribMedia Operators of: VisitAruba.com Chief Consultant: Daphne Cesareo Lejuez Updates: Inés Baum baumgut@racsa.co.cr Last updated: July 1st, 2003
|