volver a homepage

px_1.gif (43 bytes)

Boletín 1 | Boletín 2 | Boletín 3 | Boletín 4 | Boletín 5 | Boletín 6 | Boletín 7
  

Si desea recibir nuestro boletín por E-mail, favor de mandarnos un mensaje con tópico "suscribir" a vitiailana@hotmail.com

Boletín de la UJCL   -  Número 8

Queridos amigos:
Una vez más es hora de compartir con Uds. noticias de nuestra red de comunidades. Esperamos que los acercarán más a la UJCL, puesto que son una parte importante de ella, y que quizá sean un factor decisivo para unirse a nosotros, si vuestras comunidades no lo han hecho aún.

px_1.gif (43 bytes)

ARUBA
COSTA RICA
CUBA
CURAÇAO

Celebrando 350 Años

EL SALVADOR
HONDURAS

Historia Muy Especial

JAMAICA
PANAMA
PUERTO RICO
 
Acerca de Nosotros
Educación para Adultos
Preguntas para
el Rabino
Mundo Judío
Apertura y Extensión
Boletín
Panama 2003
ENGLISH

 


 
MITIN SEMIANUAL DE LA COMISION DIRECTIVA

P: ¿ Si juntas quince personas muy dedicadas y agregas un excelente coordinador de talleres, que será capaz de mantener un elevado nivel de interés durante un día entero, qué es lo que tienes?
R: La Comisión Directiva de la UJCL " tratando más arduamente" de ser más efectiva en extender su alcance a todas las pequeñas comunidades judías del Caribe y América Central.

Del 11 al 14 de Octubre, representantes de Puerto Rico, El Salvador, Costa Rica, Aruba, Bahamas, Panamá, todos ellos miembros de la Directiva en distintas capacidades, se reunieron en Puerto Rico para escuchar informes de las diferentes comunidades, discutir el próximo Encuentro en Panamá, al
igual que el Encuentro Juvenil, y participar en un taller. Este fué el punto culminante de la reunión pues nos dió una nueva perspectiva de nuestro futuro como organización. Este precisamente fué el tema del taller: Construyendo Nuestro Futuro, y su coordinador fue el Lic. Mario Szulman, representando al American Jewish Joint Distribution Committee (JDC), Oficina Latinoamericana.

Trabajando juntos en grupos, los participantes pudieron formuiar su misión con una percepción más profunda, y conciencia de los obstáculos que yacen frente a ellos:
Crear oportunidades para comunidades judías, muy dispersas, de conectarse para la continuidad y el
enriquecimiento de su herencia judía. También se formuló nuestra visión: Convertirnos en articuladores y coordinadores de servicios comunitarios que facilitarán el logro de nuestra misión. Los participantes desarrollaron diferentes estrategias para cruzar la brecha entre misión y visión, y articularon planes concretos de acción para lograr sus metas. Una prioridad en la que todos estuvieron de acuerdo
fué la creación de servicios para la juventud, promoviendo en – cuentros durante el año, y un campamento establecido para ellos.

Alentada por los resultados, la Directiva hará un esfuerzo máximo para convocar más Encuentros de este tipo, a lo largo del año, en diferentes Comunidades miembro.

A R U B A: Beth Israel está aún buscando un líder espiritual para sus miembros. Se espera que, muy pronto se encuentre el " match perfecto", ya que hay varios candidatos para el puesto. Mientras tanto la juventud de Beth Israel está a la altura de las circunstancias, conduciendo muy bien los servicios religiosos y asistiendo en la preparación de estudiantes más jóvenes que preparan su Bar/Bat Mitzvah. *** El Dr. Gustavo Perednik, de la Fundación Gilinski, probablemente visitará la comunidad en diciembre, para dar varias charlas en escuelas locales y en Beth Israel. Viene bajo los auspicios del Consulado Hon. de Israel en Aruba.

B A H A M A S: La comunidad, que está pasando por un proceso de re-estructuración en la actualidad, celebró Rosh Hashanah y Yom Kippur con la presencia de un Rabino conservador proveniente de Washington, U.S.A. La congregación de Freeport es más pequeña que la de Nassau, que es bien heterogénea, y está actualmente enfocándo sus esfuerzos en atraer a los muchos judíos no afiliados que viven allí. Una vez al mes un rabino visitará la isla para supervisar la educación de
los niños. La comunidad no posee una sinagoga propia. En cuanto Bahamas finalice su reorganización interna agregaremos su página web a nuestro website (www.ujcl.org).

C O S T A    R I C A: B’nei Israel se está alistando para dar la bienvenida a su nuevo rabino en Junio 2003. A tal efecto están recaudando fondos activamente, con rifas, cenas y otras actividades que servirán para unirlos aún más. ***Los miembros, asistidos por estudiantes preparándose para sus B’nei mitzvah, están ocupados con la organización de los archivos comunitarios. ***Los "fundadores de la comunidad" (en la versión en inglés "founding fathers" se refiere a los fundadores de U.S.A.) están poniéndose en segundo plano, concientes de que la generación más joven ha sido preparada
ampliamente, e inspirada por la creatividad y fructífero trabajo de los que iniciaron B’nei Israel. Esta comunidad tiene el don de tener miembros muy dedicados, y estamos seguros que florecerá aún más en los años venideros.

C U B A: Desafortunadamente, el mitin semianual de la Directiva que iba a tener lugar aquí tuvo que cancelarse debido a las dificultades que encerraba viajar a la isla para algunos de nuestros miembros. Esperamos en el futuro cercano poder visitar la comunidad de Cuba como parte de una misión de UJCL.

C U R A Ç A O: La comunidad está muy excitada con la llegada de su nuevo rabino, el Rabino Gerald Zelermeyer. Sus pensamientos están claramente expresados en el ejemplar de Rosh Hashana de Mikve Israel Emanuel: En estos momentos, tan precarios para los judíos, el judaísmo y nuestros hermanos y hermanas en Israel, siento que la comunidad tiene una importancia que nosotros mismos no podemos imaginar. Siempre estuve impresionado por la naturaleza de la red de conexiones de Curaçao. Contiene un calor, una tradición y una pasión que son el tour de force de la civilización.
Esa mezcla única,que ya es autóctona, si se esparce a otros países puede realmente hacer historia.
He venido aquí para ayudar. Necesitaré vuestra ayuda. BESIMAN TOV! Ese es un signo propicio. Nos necesitamos mutuamente. Vamos a vivir un período excitante y estimulante! Quisiéramos a través de estas páginas extender nuestra cálida bienvenida al rabino Zelermeyer, a quien deseamos grandes satisfacciones en  su función. ***A principios de Noviembre Mikve Israel Emanuel tendrá elecciones para elegir una nueva Directiva. René Maduro, quien ha servido a la congregación con dedicación extraordinaria como Presidente por 18 años ( no consecutivos), e invertido su tiempo y energías en el progreso de esta comunidad tan especial, no se ha postulado para su re-elección. Deseamos a la Comisión Directiva mucho éxito y proyectos fructíferos, y reiteramos nuestra admiración a René por su trabajo comunitario.

E L    S A L V A D O R: El joven nuevo rabino de la comunidad, el rabino Daniel Zang, es muy activo en la organización de una variedad de eventos. El está estimulando a las parejas jóvenes a involucrarse más en la comunidad. El rabino Zang continúa con los esfuerzos de su predecesor, el rabino Kraselnik, enviando un Kehilaton virtual semanalmente que llega a miembros y amigos esparcidos ahora por el mundo. Es muy colorido y animado, y un placer para leer. Incluye una conexión directa al website de UJCL. *** La comunidad acaba de publicar un ejemplar de Rosh Hashana especial, encuadernado, que documenta muy bien su historia y sus logros. Incluye una muestra del arte pictórico de María Schlesinger de Kahn, miembro de la comunidad, y es realmente interesante. *** Hay otra Jerusalén! Esta está en La Paz, a unos 60 km. de El Salvador. Cuando el Instituto Nacional colapsó en esa ciudad por el pasado terremoto, la comunidad, con la iniciativa de su Presidente, Jean Claude Kahn, decidió reconstruirlo. Gracias a generosas donaciones y el esfuerzo de muchos se pudo reconstruir la escuela, que cuenta con seis aulas, un laboratorio, una
cancha de basketball y una oficina. Se inaugurará el 15 de Noviembre y su nombre oficial será Instituto Estado de Israel. Aplaudimos esta gran obra de nuestra hermana comunidad.

H O N D U R A S: Buenas noticias para la comunidad! En la Asamblea General que se llevara a cabo hace corto tiempo, se ratificó la decisión de aceptar una oferta en especial para la construcción de su nueva sinagoga. En breve se firmará un contrato con un constructor, y el trabajo, bajo la dirección del arquitecto que ha sido escogido, comenzará a fines de noviembre. Se espera que, para julio del 2003, todos podamos compartir la alegría de la comunidad cuando se inaugure su flamante sinagoga! (como todos Uds. recuerdan la anterior fué destruída por el huracán Mitch). No cuentan con los servicios de un rabino y, en la actualidad Phil Gellman junto con Yehuda Leitner conducen los servicios religiosos.

J A M A I C A: Hillel Academy, la principal escuela privada de la isla, auspiciada por la comunidad, que prepara estudiantes al nivel preparatorio y secundario, obtuvo excelentes resultados en los exámenes anuales. *** La Congregación Unida de Israelitas tuvo su elección anual para miembros
de la Directiva. La nueva Comisión Directiva incluye a David Cohen Henriques, Presidente ( previo vice Presidente), Michael Matalón como vice Presidente, y Tony Lindo, presidente anterior, como Tesorero. Deseamos a la nueva Directiva continuado éxito en sus proyectos comunitarios.
*** Los Juegos Juveniles de la Federación Atlética Amateur Internacional tomaron lugar en Jamaica por primer vez. Israel tomó parte: su atleta de salto con garrocha llegó a las finales, y luego ganó en los campeonatos europeos. *** El único miembro de la comunidad judía que participó en las elecciones nacionales para el parlamento que tuvieran lugar en Octubre 16, no ganó después de una campaña bien disputada.

P A N A M A: Tal como afirma su hermoso boletín, KSI es una "comunidad en movimiento"! El motor tras todo esto es el Rabino Kraselnik, y su esposa Ruthie, que dedica sus mejores esfuerzos a la escuela Isaac Rabin. Abundan las actividades, con el apoyo de los miembros: grupos de estudio, un
curso de Introducción al Judaísmo,, Club de Cine, teatro, etc. etc. Como si esto no fuera suficiente, la comunidad esta realmente ocupada, abocada a una muy exitosa realización del 7mo. Encuentro de UJCL, en el fin de semana del 6 al 9 de Febrero, en el Hotel Marriott. Sylvia Robles está coordinando este esfuerzo, con la cooperación de muchos miembros dedicados.Paralelo a este encuentro , la juventud de UJCL tendrá su propio Encuentro. Promete ser memorable. En cuanto tengamos todos los detalles les haremos saber, y añadiremos la información en una página ad hoc en nuestro website. Estamos seguros que Kol Shearit Israel saldrá airosa del reto, y le irá estupendament4e!
*** Kol Shearit Israel estuvo muy bien representada en la VI Exposición de Arte Bienal en Panamá. Leslie Milzon, Mira Valencia y Rodney Zelenka participaron exitosamente en este evento, que agrupa a los mejores artistas plásticos nacionales.

P U E R T O    R I C O: La vibrante comunidad del Templo Beth Shalom en San Juan, fué anfitiriona del encuentro semianual y taller de la Comisión Directiva de la UJCL. Desde el primer momento sentimos el calor y el afecto de todos los miembros, que se esforzaron por entretenernos y hacer esta visita sumamente significativa. Algunos de los miembros, realmente involucrados con la
comunidad, manejan dos horas para llegar a Beth Shalom, y dar a sus niños una chance de tener una educación judía! Cheryle Tacher, la Presidenta, Sallie Valcarcel, representante de Puerto Rico en la Directiva de UJCL, el Rabino Rotem y su encantadora esposa, Linda, estuvieron siempre allí para darnos su apoyo, lo mismo que el resto de los miembros. Todá rabá a todos ellos, por su calor y hospitalidad.Ellos nos trajeron un renovado entusiasmo, y un deseo de conectarnos a nuestras comunidades miembros de la UJCL con todo nuestro corazón, tal como lo hacemos con nuestras propias congregaciones. Fué un placer compartir con la comunidad Beth Shalom! *** El Rabino Moti y Linda Rotem están organizando un viaje a Israel, partiendo de San Juan el 23 de Febrero, 2003. El grupo se unirá a la Unión Mundial para el Judaísmo Progresista durante la sesión de apertura de su
Conferencia annual. Visitarán muchos lugares de interés histórico y contemporáneo en Israel, y
traerán a sus hogares recuerdos invalorables. Si le interesaría unirse al grupo como miembro de la UJCL, sírvase contactar al Rabino Mordechai Rotem en ravrotem@aol.com

Martha E. Lichtenstein
Aruba
Octubre 2002 – Heshvan 5763

  

=====================<>=====================     

 

volver a homepage

px_1.gif (43 bytes)
 

back to top

© 2001, 2002 UJCL - Derechos Reservados

Diseño & Hosting por: CaribMedia
Operadores de: VisitAruba.com